ALT PLAGIAT PONTA

Alt caz de plagiat, descoperit de filologul și eseistul Adrian Papahagi în vara anului 2013 și semnalat premierului francez Jean-Marc Ayrault [83] cu ocazia vizitei acestuia în România, a fost documentat în detaliu în septembrie 2013.[84][85] În volumul Răspunderea în dreptul internațional umanitar,[86] scris de Victor Ponta în colaborare cu Daniela Coman, sunt preluate — fără citarea sursei — pasaje întregi din volumul „La Cour pénale internationale – Le statut de Rome”,[87] scris de avocatul francez William Bourdon, expert în apărarea drepturilor omului, în colaborare cu Emmanuelle Duverger. Din documentul în care sunt prezentate în paralel, pe două coloane, pasajele relevante din lucrarea originală și cea plagiată,[88] rezultă, pe lângă extensia plagiatului, și faptul că au fost preluate amănunte pe care autorii români nu aveau cum să le cunoască din alte surse la acea dată.